{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
[插畫家的創作歷程] 擦布人生
文/劉玟均
「希望大家都可以跟擦布一樣,擦掉內心的不愉快,保留開心的一面。」Chan說。他喜歡揣摩大家的心理,並將生活中一些有趣的小細節畫成圖文,呈現給讀者,作品風格不僅幽默搞笑,也不忘鼓勵大家忘掉生活中的不愉快,繼續向前。
小時候的Chan身邊玩伴較少,因此培養出畫畫的習慣和興趣,作畫過程中,他時常想像自己能像偉大的漫畫家一樣,畫出成功的作品。然而,在Chan成長的年代,平面設計、商業設計及電腦繪圖等觀念都尚未發達,讓他在繪畫領域受到限制,因此選擇了工程管理科系。最終,他仍決定一圓兒時的夢想,走向一條不一樣的路㇐成為插畫家。
對Chan而言,作品就是他與讀者之間重要的溝通橋樑,藉由作品,他可以將歡樂帶給大家,也可以鼓舞他人。在創作過程中,他時常看到一些不同國籍的小朋友在他的創作平臺上留言表示喜歡某篇作品,這對他來說都是最直接的鼓勵,也是讓他前進的動力。「希望擦布不只是一個角色,也不只帶給人們歡笑,我想讓擦布能變成一種正向能量,充滿每一位人們的心中。」Chan期許。
更多插畫家創作歷程,盡在優雅客Yaker!!!